中国体育在线7月11日讯 《米兰体育报》发文，报道了亚特兰大中场埃德松转会曼联失败的交易。
亚特兰大与曼联在五月底至六月初就这位巴西国脚中场的转会达成了约4500万欧元协议，在球员昨日于英格兰完成第二部分体检后，交易宣告破裂。
第一部分体检是在纽约进行的，埃德松几天前还在那里随安切洛蒂的球队参加世界杯集训。埃德松在小组赛对阵海地以及八分之一决赛对阵挪威的比赛尾声阶段为巴西队登场，正因如此，当曼联通知不愿再继续推进这笔交易时，亚特兰大感到格外意外。
问题的核心在于球员的身体状况，特别是右膝，被曼联以不符合其竞技标准为由认定为不合格。然而，这个膝盖在八月底至九月初于罗马接受关节镜清理手术后（当时球员半月板有炎症），让这位中场在整个赛季各项赛事中足足出场了3169分钟，其中意甲出场30次，欧冠出场9次，意大利杯出场2次。
他是亚特兰大阵容中继队长德罗恩、扎帕科斯塔和吉姆西蒂之后，出场时间第四多的非门将球员。这样的数据，一个有严重伤病的球员是不可能达到的，而埃德松却做到了，他先后是尤里奇和帕拉迪诺麾下的核心成员，赛季结束时在《米兰体育报》赛季平均评分中位列全队第三，仅次于卡内塞基和扎帕科斯塔。因此，埃德松所谓的身体问题背后，可能隐藏着另一回事，那就是曼联转会目标的突然转变。
另一位巴西中场安德雷·桑托斯在几小时内从切尔西闪电转会至曼联，转会费6000万欧元，这令人惊讶，但又不太意外。毕竟在卡塞米罗离队和乌加特长期伤停后，红魔今年夏天需要在中场补进不止一名球员。
不过，对亚特兰大而言，球员身体状况完全良好，在世界杯随巴西队征战后的短暂假期结束后，他将回到球队，立即加入新帅萨里带队训练的阵容。球队的季前集训营将于7月13日星期一至7月26日星期日在总部举行。因此，与亚特兰大合同至2027年6月30日到期的埃德松，其未来重新掌握在俱乐部手中。
俱乐部可能不再浪费时间，向埃德松提出续约合同，以避免这位中场从明年一月起可以自由与其他俱乐部签约。
